Neue Verordnung über Kennzeichnungsanforderungen für Waren, die auf den vietnamesischen Markt gelangen, ist in Kraft getreten

Neue Verordnung über Etikettenanforderungen für Waren, die auf den vietnamesischen Markt gelangen, ist in Kraft getreten 2

Zusammenfassung

Am 12. Dezember 2021 hat die vietnamesische Regierung das Dekret Nr. 111/2021/ND-CP zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 43/2017/ND-CP hinsichtlich der Etikettenanforderungen für Waren, die auf den vietnamesischen Markt gelangen, veröffentlicht.

Etikettenanforderungen an der Batterie

Im Dekret Nr. 111/2021/ND-CP werden klare Anforderungen für die Kennzeichnung der Batterie an drei Standortmarkierungen wie Exemplar, Bedienungsanleitung und Verpackungskarton klargestellt. Die detaillierten Anforderungen finden Sie im folgenden Format: 

Seriennummer

CInhalt

SExemplar

Benutzerhandbuch

PVerpackungsbox

 

Remarks

MUST-Standort

1

Produktname

Yes

No

No

/

2

FVollständiger Name des Herstellers

Yes

No

No

IFalls auf dem Hauptetikett nicht der vollständige Name angegeben ist, muss der vollständige Name in die Bedienungsanleitung gedruckt werden.

3

CHerkunftsland

Yes

No

No

Wird ausgedrückt als:hergestellt in, hergestellt in, Ursprungsland, Land, hergestellt von, Produkt von+CLand/rRegion.Bei unbekannter Warenherkunft geben Sie bitte das Land an, in dem die letzte Veredelungsstufe der Waren durchgeführt wird. Es soll dargestellt werden alszusammengebaut, abgefüllt, eingemischt, abgeschlossen in, schritt ein, beschriftet in+CLand/rRegion

4

AAdresse des Herstellers

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

5

MOdel NUmber

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

6

NName und Adresse des Importeurs

 

EIther einer dieser 3 Standortes. Oder es kann später hinzugefügt werden, bevor der Importeur sie auf den vietnamesischen Markt bringt

/

7

MHerstellungsdatum

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

8

TTechnische Spezifikationen (wie Nennkapazität, Nennspannung usw.)

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

9

Waring

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

10

UAnweisungen befolgen und befolgen

Eiter einen dieser 3 Standorte

/

Zusätzliche Aussagen

  1. Wenn die S/N-Teile 1, 2 und 3 auf dem Etikett importierter Produkte nicht auf Vietnamesisch geschrieben sind, muss der vietnamesische Importeur nach dem Zollabfertigungsverfahren und der Übergabe der Waren an das Lager vor dem Einlagern auf dem Etikett der Waren das entsprechende Vietnamesisch hinzufügen in den vietnamesischen Markt.
  2. Waren, die gemäß dem Dekret Nr. 43/2017/ND-CP gekennzeichnet sind und vor dem Inkrafttreten dieses Dekrets in Vietnam hergestellt, importiert und in Verkehr gebracht wurden und für die die Angabe von Verfallsdaten auf den Etiketten nicht obligatorisch ist, dürfen möglicherweise verwendet werden bis zum Ablaufdatum weiter in Umlauf gebracht oder verwendet werden.
  3. Etiketten und kommerzielle Verpackungen, die gemäß der Regierung gekennzeichnet sind's Dekret Nr. 43/2107/ND-CP hergestellt und vor dem Inkrafttreten dieses Dekrets hergestellt oder gedruckt wurden, dürfen ab dem Inkrafttreten dieses Dekrets noch bis zu zwei Jahre lang für die Herstellung von Waren verwendet werden.

项目内容2


Zeitpunkt der Veröffentlichung: 21. März 2022